This is all subject to change in the new expansion obviously, but up to and including NoS the way that I have been handling my f2p characters is fairly streamlined -- I play on FV so that makes things a *lot* easier.
I will create 6 accounts per email per day, I will *not* use them for at least a week (so far I have not gotten hit with any 2 factor authentication over my last ~40 characters, this is a tiny sample size and might just be luck).
After at least a week, I will create 6 characters -- I like to PL a group at a time, you can obviously do whatever you prefer. Normally for my "f2p" groups I will have a subbed tank and 5 unsubbed accounts.
Hand out golden picks to all 6 characters, once you reach that step of the quest you can literally just hail the guy, get a pick, parcel it, abandon the mission, hail the guy, get another pick, rinse repeat. (FV privilege)
I have wizards bound in the key locations that I use for powerleveling so I can just port the new group there, first step is usually getting them to pok, setting up a fellowship and getting the insignias on them all, after that I port them over to do the quest in Icefall glacier; pick up a ground spawn, turn it into a guy in crescent reach and you're instantly level ~12, which means you can proc the golden pick.
Next I port them to whichever zone I'm using to PL from 12 to ~85. SK with healer merc pulls a bunch of mobs, aoe agro, lowbies use hitall mac, let DS kill mobs. Takes about an hour if you use lesson and you're not slacking.
From 85 to 90 I have some level 115 groups I add them to, at 90 I will add them to 120 groups and set up fellowships with my maxed out characters boosting the new ones. There is an excellent guide on how fellowship works here
https://www.redguides.com/community...pro-guide-to-using-fellowship-vitality.87920/ (although you might have to wait on the cooldown from making the original fellowship, I tend to stagger these things by 24 hours or whatever the cooldown is automatically).
This is what I do if I plan on buying the most recent expansion, if you just want complete f2p, you obviously just stop at whatever the level cap is. Once the characters reach level 120. I will gear them and use a krono once per f2p account, this starts a timer where you have to max aa within the 30 days -- which again is fairly trivial depending on how much you play, FV bonus obviously helps. So far I have had by far the most success with caster dps (necro/mage) being f2p, I feel like melee characters are simply too gimp with poor weaponry and terrible hdex augs. If I end up using a second krono within a year (mostly if/when an expansion drops) I will then use the 1000 DBG coin on the rank II spell unlocker.