I wonder if this is similar to the ENC spell I mentioned earlier.
Where the lesser spell was a sub-string of the AA spell and not getting compared.
Yet in both cases, the link used in the table is pointing to the correct spell, so it looks like it's only in the compare that it's failing.
*Edit: I'm on Project Lazarus (emu)